Sunday, 11 December 2016

Gaudete Sunday

One of the joys of  tradition is that it confronts the need for endless novelty (and therefore ephemera) head on.  Therefore, unashamedly, I can re-post this from a couple of years ago... (and note that it had been previously posted two years before that!)

Today is Gaudete Sunday,  named after the first word of the Introit in the EF (and retained somewhat simplified in the OF).

As in Lent, with Laetare Sunday, one Sunday in Advent has a slightly less penitential tone. The Purple vestments may be replaced with Rose and the tone of the Mass is more joyful.


Here is the Introit:


Gaudéte in Dómino semper: íterum dico, gaudéte. Modéstia vestra nota sit ómnibus homínibus: Dóminus enim prope est. Nihil sollíciti sitis: sed in omni oratióne petitiónes vestræ innotéscant apud Deum.

Benedixísti, Dómine, terram tuam: avertísti captivitátem Jacob.

Glória Patri...


Rejoice in the Lord always: again I say, rejoice. Let your modesty be known to all men: for the Lord is nigh. Be nothing solicitous: but in every thing by prayer let your petitions be made known to God.

Lord, Thou hast blessed Thy land: Thou hast turned away the captivity of Jacob.

Glory be...




No comments: